Le lendemain matin, il s'est réveillé tôt. Il a attrapé sa montre. Il n'était que sept heures. Il a touché sa cage. C'était serré, comme chaque matin. Mais il n'osait pas réveiller sa femme. Il savait qu'il le regretterait. Il a grimpé hors du lit et a réalisé qu'il devait utiliser les toilettes de la caravane. Il détestait ça, c'était trop bas, trop petit. De retour au lit, il a somnolé jusqu'à huit heures. Sa femme s'est réveillée lentement, s'est retournée et a dit "Salut". Il a répondu : "Bonjour". Elle lui a dit qu'il pouvait la servir. Il s'est glissé sous la couverture, a frappé le réfrigérateur avec son coude. Ça faisait mal. Finalement, il a trouvé un moyen de se placer entre ses jambes. Il était clair qu'il n'avait aucune chance de se libérer. Non pas qu'il voulait se libérer.
Quand elle a soulevé la couverture, elle a juste dit . "J'ai commandé du pain pour aujourd'hui. Tu peux le prendre à la boutique. Il y a aussi un paquet supplémentaire, n'oublie pas. Je l'ai déjà payé. J'étais censé ne pas laisser le terrain seul. Je sais. Le petit déjeuner est une exception. De plus, vous aurez un peu plus de temps sans moi aujourd'hui. Elle s'est couchée comme si la conversation était close. Il est sorti du lit, a attrapé son pantalon, mais a réalisé que sa nouvelle tenue serait juste la cage qu'il portait.
Bonjour, je suis Denise, dit la femme derrière le bureau, je suis la directrice. Vous devez être le nouveau de la 28ème. Je vois que vous aimez rester. Profitez bien de votre séjour. "Merci", dit-il. Ma femme a déjà commandé le pain et une sorte de paquet. Oui, et elle a déjà payé. Voilà pour vous. '
Elle était encore au lit. Alors il a tout arrangé pour le petit-déjeuner. Le paquet à côté de son assiette.
On va prendre une douche. "Tu veux bien prendre les serviettes, ma valise et tes affaires ? Ils ont fini le petit-déjeuner en discutant du temps, des arbres, de rien de spécial. Pas un mot sur le paquet.
Il plaisante : "Est-ce que je vais pouvoir me doucher tout seul ?". Oh non, dit-elle, ils sont si bien organisés ici. Tu seras étonné plus d'une fois aujourd'hui. Il avait suffisamment de raisons pour ne pas douter.
D'un côté, la salle de douche était ouverte, de l'autre côté, les douches avaient un écran. Il savait déjà quel côté choisir. Trois hommes se douchaient sur le côté ouvert, tous en cage. De l'autre côté, il a entendu les femmes discuter joyeusement entre elles à travers les écrans.
Ils sont revenus, fraîchement rasés et douchés. "Maintenant, c'est l'heure de ta surprise", dit-elle, "Je veux que tu t'assoies à côté de moi, puis tu pourras ouvrir le paquet". Sa main a désigné sans réfléchir le sol à côté de sa chaise. Il s'est donc assis en dessous d'elle. "Ouvre". Il a ouvert le paquet. Un collier. Marron. En cuir. "Tu te souviens que tu l'as demandé ? Son sourire était aussi innocent que d'habitude. Il était ravi. Il aimait ça, il adorait ça, il avait peur de ce qui allait arriver.
Elle a fixé le collier autour de son cou. Serré, mais pas trop. "Je sais que tu aimes être mon serviteur. Ils ont fait un arrangement parfait ici. Tu vas aimer ça. Allons au bureau.
"Comment est l'arrangement ?", a-t-il demandé. Oh, c'est vraiment fantastique. Andrea, c'est la co-directrice, c'est une très bonne professeure de yoga. Quand je l'ai trouvé sur leur site web, j'étais vraiment ravi. Alors, c'est bien. Et ce qu'il y a pour moi. J'espère que je n'aurai pas à assister à ton cours de yoga. C'est ce que je t'ai dit. Ils sont très bons dans la gestion du camping. Les cours de yoga coûtent 45 euros, soit environ 50 dollars. Mais on peut les avoir gratuitement si je te prête une heure. C'est pas génial ? Prête-moi ? Qu'est-ce que tu veux dire ? Tu as dit que tu voulais me servir comme je le voulais. N'est-ce pas ? Eh bien, je te prête à Denise et Andrea. Tu dois faire un peu de travail pour elles. Nettoyage ou jardinage. Je ne sais pas. C'est juste pour les 50 dollars. C'est pas une super façon de me servir ? Nettoyage ? Il sentait son coeur battre contre son col. Mais avant qu'il puisse répondre, ils sont arrivés au bureau. Quelques gars attendaient. "Au revoir mon amour, amuse-toi bien ! Un baiser rapide et elle est partie. Les hommes parlaient du Tour de France, le grand spectacle de la roue. Ils se demandaient si leurs femmes leur permettraient de le voir. L'un d'eux s'est vanté : "Je serai heureux si elle me permet de voir la dernière partie. Pour le reste, je n'ai aucune chance". Les autres hommes ont murmuré quelque chose qu'il n'a pas pu comprendre.
Denise est entrée et a distribué les corvées. Avec un autre homme, il devait nettoyer le bâtiment des toilettes et les douches. Cela leur a pris moins d'une heure, après quoi ils sont retournés au bureau. "Ah, tu es prêt. Tu peux aider à déballer les cartons dans le magasin. Et elle est partie. Ils ont été occupés pendant un certain temps avant que Denise ne les appelle pour qu'ils sortent. Ils ont attendu et attendu avec l'autre homme jusqu'à ce que finalement les femmes reviennent. Elles étaient parties depuis presque deux heures. Qu'est-ce qui vous a pris tant de temps ? a-t-il demandé. ''Oh nous avons eu un programme de désintoxication supplémentaire. C'est très bien. Nous continuerons mercredi. Alors tu sais quelle est ta tâche mercredi. "Tu m'as dit que je pouvais faire du vélo, tu m'as promis. Pas de problème, tu peux aller faire du vélo, mais sois de retour pour le petit-déjeuner. Au fait, c'est l'heure du déjeuner, tu ne crois pas ?
L'après-midi était bien mieux. Ils sont allés à la rivière,
Denise est arrivée et a distribué les corvées. Avec un autre homme, il devait nettoyer le bâtiment des toilettes et les douches. Cela leur a pris moins d'une heure, après quoi ils sont retournés au bureau. "Ah, tu es prêt. Tu peux aider à déballer les cartons dans le magasin. Et elle est partie. Ils ont été occupés pendant un certain temps avant que Denise ne les appelle pour qu'ils sortent. Ils ont attendu et attendu avec l'autre homme jusqu'à ce que finalement les femmes reviennent. Elles étaient parties depuis presque deux heures. Qu'est-ce qui vous a pris tant de temps ? a-t-il demandé. ''Oh nous avons eu un programme de désintoxication supplémentaire. C'est très bien. Nous continuerons mercredi. Alors tu sais quelle est ta tâche mercredi. "Tu m'as dit que je pouvais faire du vélo, tu m'as promis. Pas de problème, tu peux aller faire du vélo, mais sois de retour pour le petit-déjeuner. Au fait, c'est l'heure du déjeuner, tu ne crois pas ?
L'après-midi était bien mieux. Ils sont allés à la rivière, ont profité du soleil jusqu'à ce qu'il devienne trop chaud. Puis ils se sont allongés à l'ombre sous les arbres. C'était plus les vacances qu'il avait en tête. Lentement, il se sentait paresseux, les yeux fermés, il ne s'entendait pas ronfler.
"Salut toi". Il s'est réveillé en un instant. Automatiquement, il a couvert son appareil. Elle a souri et s'est tournée vers sa femme. Ils ont bavardé un moment et elle est partie. Ils avaient fixé un rendez-vous à quatre heures. A quatre heures, elle lui a dit qu'il était temps de partir. Il a tâtonné son col, il était en sueur.
Quand ils sont arrivés sur le terrain, il a vu un homme, probablement le mari, qui servait les dames. "Viens", a dit la dame. "Je vais vous montrer où vous pouvez rester. Ils ont fait le tour de la caravane. Il y avait trois hommes. Leurs colliers étaient enchaînés à un arbre. Ils étaient à genoux. Il avait fantasmé sur le fait d'avoir un collier, et même d'être enchaîné. Mais il était tout à fait sûr que ce n'était pas la façon dont il avait à l'esprit.
Comments